-
1 coulisses
[kulis]Nom féminin pluriel bastidores masculino plural* * *nome feminino pluralles coulisses de la politiqueos bastidores da política -
2 coulisses
[kulis]Nom féminin pluriel bastidores masculino plural* * *[kulis]Nom féminin pluriel bastidores masculino plural -
3 coulisses de la politique
coulisses de la politiquepolitické zákulisí -
4 coulisses
Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > coulisses
-
5 coulisses
кулисы театральные
Декорационные устройства, располагаемые на нескольких сценических планах за порталом, по бокам сцены, параллельно сценической рампе или под углом к ней, являющиеся дополнением к общей декорации и служащие для изменения размеров сцены
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coulisses
-
6 coulisses
1) wingsGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > coulisses
-
7 coulisses f, pl de forage
буровые кулисы; буровые ясыDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > coulisses f, pl de forage
-
8 coulisses
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > coulisses
-
9 coulisses
-
10 langage des coulisses
Cécile continuait à faire du théâtre mais, comme on dit en langage des coulisses, elle avait "changé d'emploi". (J.-L. Curtis, La Conversion.) — Сесиль продолжала ломать комедию, но, как принято говорить на театральном жаргоне, она "сменила амплуа".
Dictionnaire français-russe des idiomes > langage des coulisses
-
11 pilier de coulisses
ирон.театрал; завсегдатай кулисSteinberg. - C'est un vrai piller de coulisses, soi-disant grand connaisseur, et grand admirateur de la signora Bettina. (A. de Musset, Bettine.) — Стейнберг. -... Он, что называется, театрал, знаток сцены и большой поклонник синьоры Беттины.
Dictionnaire français-russe des idiomes > pilier de coulisses
-
12 les coulisses de la politique
les coulisses de la politiqueDictionnaire français-néerlandais > les coulisses de la politique
-
13 porte à coulisses
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > porte à coulisses
-
14 argot des coulisses
актерский, театральный жаргонDictionnaire français-russe des idiomes > argot des coulisses
-
15 agir dans les coulisses
гл.общ. орудовать за кулисами, орудовать тайноФранцузско-русский универсальный словарь > agir dans les coulisses
-
16 coulisseau à coulisses d'équerre
Французско-русский универсальный словарь > coulisseau à coulisses d'équerre
-
17 dispositif à coulisses multiples articulées
сущ.маш. мальтийский механизмФранцузско-русский универсальный словарь > dispositif à coulisses multiples articulées
-
18 disposition en coulisses
сущ.Французско-русский универсальный словарь > disposition en coulisses
-
19 les coulisses de la politique
мест.Французско-русский универсальный словарь > les coulisses de la politique
-
20 volets à coulisses
сущ.общ. раздвижные ставниФранцузско-русский универсальный словарь > volets à coulisses
См. также в других словарях:
Coulisses — Coulisse Théâtre Par catégories Personnalités … Wikipédia en Français
coulisses — n. groove for thing to slide in; backstage place … English contemporary dictionary
Les Coulisses Du Commerce Équitable — est un livre écrit par Christian Jacquiau, et paru en 2006. Dans cet ouvrage l auteur étudie le commerce équitable, et critique fortement une certaine manière de pratiquer ce type de commerce, visant surtout l association Max Havelaar. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Les Coulisses du commerce equitable — Les Coulisses du commerce équitable Les Coulisses du commerce équitable est un livre écrit par Christian Jacquiau, et paru en 2006. Dans cet ouvrage l auteur étudie le commerce équitable, et critique fortement une certaine manière de pratiquer ce … Wikipédia en Français
Les coulisses du commerce équitable — est un livre écrit par Christian Jacquiau, et paru en 2006. Dans cet ouvrage l auteur étudie le commerce équitable, et critique fortement une certaine manière de pratiquer ce type de commerce, visant surtout l association Max Havelaar. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Les Coulisses du commerce équitable — est un ouvrage de Christian Jacquiau paru en 2006. Sommaire 1 L’auteur 2 Le livre 3 Réactions au livre, polémiques, et affaire judiciaire 4 … Wikipédia en Français
Les coulisses du pouvoir — Pour l’article homonyme, voir Les Coulisses du pouvoir (bande dessinée). Les Coulisses du pouvoir (Power) est un film américain de Sydney Lumet sorti en 1986. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
Les Coulisses De Degrassi — est une gamme d épisodes issues de la célèbre série canadienne Degrassi : la nouvelle génération. Au Québec, Les coulisses de Degrassi et Degrassi, nouvelle génération sont présentés sur VRAK.TV. Les coulisses de Degrassi ne sont plus diffusés… … Wikipédia en Français
Les Coulisses du pouvoir — Pour les articles homonymes, voir Les Coulisses du pouvoir (homonymie). Les Coulisses du pouvoir (Power) est un film américain de Sydney Lumet sorti en 1986. Sommaire 1 Synopsis 2 … Wikipédia en Français
Les coulisses de Degrassi — est une gamme d épisodes issues de la célèbre série canadienne Degrassi : la nouvelle génération. Au Québec, Les coulisses de Degrassi et Degrassi, nouvelle génération sont présentés sur VRAK.TV. Les coulisses de Degrassi ne sont plus diffusés… … Wikipédia en Français
Les coulisses de degrassi — est une gamme d épisodes issues de la célèbre série canadienne Degrassi : la nouvelle génération. Au Québec, Les coulisses de Degrassi et Degrassi, nouvelle génération sont présentés sur VRAK.TV. Les coulisses de Degrassi ne sont plus diffusés… … Wikipédia en Français
